Join Ako from Nihongo Picnic for a podcast made just for Japanese learners! 🎉 Each week brings something new! Sometimes beginner, sometimes intermediate or advanced, and always a different topic to enjoy.

🎧 Check out the latest episode on Spotify, and see more platform links at the bottom!

🚃 Intermediate : In this episode, Ako talks about New Year in Japan and what she did with her family.


📄 Transcript

日本語ピクニックのあこです。

あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします!

ポッドキャストのはじめのジングルがリニューアルしました。このジングルは私のピアノではありません。まぁ私のピアノもよかったけど、これもいいですよね。今年はこれでいきます。

みなさんはお正月は何をしましたか。

私は家族と食べたり飲んだりしました。

毎年、12月31日は家にいます。12月31日、 new year’s eve を大晦日といいます。私は大晦日には毎年、夜に紅白を見ます。紅白、知ってますか。何十年も前からテレビでやっている歌の番組です。4時間ぐらい、色々なアーティストが歌を歌います。子供の頃から大晦日に紅白を見ているので、今もなんとなく毎年紅白を見ています。

そして今年も12時前に寝てしまいました。

毎年12時まで起きていようって思うんですが、眠くなっちゃうんですよね。今年も11時半ぐらいに寝てしまいました。

そして、毎年、一月一日は夫の家族の家に行って、二日は私の家族と一緒にいます。

今年は一月二日は私の家族と一緒に、いつもと違う1日を過ごしました。

いつもはだいたい、私の家にみんなで集まっていたんですが、今回は、2時に駅で待ち合わせをして、まずカラオケに行きました。母がカラオケに行きたいって言っていたんです。

カラオケは、一緒に行くメンバーみんなが知っている曲を歌ったほうが楽しいと思うんですが、みんなが知っている曲を探すのがけっこう難しかったです。母は74歳で、私の弟の子供は10歳です。だから、みんな知っている曲や好きな曲が全然違います。でもみんないっぱい歌って、楽しかったです。はじめ2時間予約していましたが、結局3時間歌いました。私は最近毎週カラオケに行っています。本当にカラオケに行きすぎです。たくさん行っているのに上手にならなくて不思議です。

とにかく、カラオケのあと、近くにある大きいショッピングモールの中のフードコートに行きました。フードコートって、たくさんお店があって、たくさんテーブルといすがありますよね。このフードコートには個室もあるんです。個室はプライベートな部屋です。そこはドアがあって、本当にひとつの部屋になっています。10人ぐらい入れます。今年のお正月はその個室を予約してみました。そのショッピングモールの中のスーパーやフードコートで、食べたいものを買ってきて、その部屋、個室の中で食べるんです。

フードコートはとても混んでいて人が多かったけど、個室は静かで、ゆっくり話せました。個室は2時間半で3,300円でした。ちょっと高いけど、でも、フードコートの雰囲気とは全然違って、とてもよかったです。モニターもあるから会議もできるみたいです。

お正月は毎年色々準備したり、ちょっと大変なこともあるけど、でも家族みんなと集まれるのは楽しいですね。

今年もポッドキャストも楽しく続けたいと思っていますので、よろしくお願いします!ではまた来週!


Enjoy the episode and let us know your thoughts!

Listen on the platform you like best!
🍎 Apple Podcast
🎵 Spotify
🗼 Overcast
📝 RSS feed


Follow us:
Website | X | Instagram | Facebook | YouTube | Spotify

Union

Join the Picnic

Wherever you are in your learning journey, you'll find a course that can take you to where you want to go, creating meaningful human connections along the way.

Union

Join the Picnic

Wherever you are in your learning journey, you'll find a course that can take you to where you want to go, creating meaningful human connections along the way.

Union

Join the Picnic

Wherever you are in your learning journey, you'll find a course that can take you to where you want to go, creating meaningful human connections along the way.