Join Ako from Nihongo Picnic for a podcast made just for Japanese learners! 🎉 Each week brings something new! Sometimes beginner, sometimes intermediate or advanced, and always a different topic to enjoy.
🎧 Check out the latest episode on Spotify, and see more platform links at the bottom!
🚀 Advanced: In this episode, Ako talks about her children’s summer vacation, how they spent their longest school holidays, and some of the fun meals they enjoyed together.
📄 Transcript
みなさん、こんにちは。日本語ピクニックのあこです。
7月中旬から8月の終わりまで、子供達は夏休みでした。私の子供は今13歳と16歳、中学一年生と高校一年生です。
私が子供のときは夏休みっていうとまず学校でプールのクラスがあったんですね。行っても行かなくてもいいんですけど、みんな暇だからだいたい行ってました。私もプールがある日は毎日のように行ってました。私は特に水泳が好きなわけでもなかったので、きっと親に行けって言われてたんでしょうね。とにかく学校のプールに行けたんですけど、うちの地域の学校ではコロナぐらいから夏休みのプールはなくなって、特にここ数年は暑すぎて屋外のプールは危険っていうのもあると思うんですが、なくなっちゃいました。
うちの子供たちは上の子はバドミントン、下の子はテニスをやっていて、部活は夏休みもありますが、毎日ではないですね。特に中学校のテニス部は、これまた暑さのせいもあって時間も短くて、すぐ帰ってきちゃいます。
というわけで、何が言いたいかというと、子供達、夏休みけっこうひまなんですよね。
昔はよく公園などで友達に会ったりしてましたが、まぁ、今は本当に暑すぎて無理ですね。短時間だけ外で遊ぶことはありますが、一日中外で遊ぶっていうのは難しいと思います。
家族で出かけたりはしてますが、まぁそれでも、けっこうひまですよね。
それで、この前、下の子の友達を家に呼びました。土曜日の昼から日曜日の夕方まで、三人の友達がうちに泊まりました。学校で仲のいい友達です。土曜日はうちの夫がみんなをバッティングセンターや卓球、銭湯に連れていきました。
夜はゲームをしていいのは10時まで、と決めて、そのあとはまだ寝なくてもいいけどSwitchやスマホを使わないで遊ぶというルールを決めてみました。みんなルールを守って、10時になったらゲームをやめて、みんなで布団の上でUNOや人生ゲームをしていました。人生ゲーム、みなさん知ってますか。日本で私が子供のときから人気のボードゲームです。その名の通り人生のゲームですね、結婚したり家を買ったりお金がなくなったりしてゴールを目指すボードゲームです。久しぶりに人生ゲームをしたら楽しかったみたいで、2時間ぐらい遊んでいました。
次の日の朝ごはんは自分で作るサンドイッチにしました。いろんな種類のパンと、いろんな具材を準備して、あとはみんなにそれぞれ好きな具材を好きなパンにはさんで食べてもらいました。うちの下の子はけっこう少食であまり食べないんですが、友達はみんないっぱい食べてて、見ててきもちよかったです。
お昼ご飯はそーめんスライダーというのをやりました。これはですね、そーめんスライダーという機械が売っているんですが、ソーメンのためのスライダー、滑り台なんですね。気になる人、ぜひ「ソーメンスライダー」でGoogle画像検索してみてくださいね。見たらすぐ、どういうものかわかると思います。このソーメンスライダーについて、何年も前にXでつぶやいたら「食べ物で遊ぶのはよくない」ってプチ炎上したなぁというのを、ソーメンスライダーをやるたびに思い出すんですが、今年はXに投稿してないので大丈夫です。
子供達は前の日に遅くまで人生ゲームをしていたから、ちょっと疲れていたみたいですが、日曜もまた人生ゲームをしたりして、楽しく遊んでいました。
友達が泊まりにくるとなると準備したり掃除したり大変なこともあるけど、でも子供は楽しそうだし、私たち親も子供の友達といっぱい話すいいチャンスでもあり、いいなぁと思ってます。
みなさんは今年の夏は何か楽しいことをしましたか。
東京はまだまだ暑いですが、みなさん体に気をつけてくださいね。
今日は子供の夏休みのお泊まり会のお話しでした。ではまた来週！
Enjoy the episode and let us know your thoughts!
Listen on the platform you like best!
🍎 Apple Podcast
🎵 Spotify
🗼 Overcast
📝 RSS feed
